伊沃·安德里奇（1961年诺贝尔文学奖得主）
伊沃·安德里奇
| 出生 | 1892年10月9日，奥匈帝国波斯尼亚多拉茨 |
|---|---|
| 逝世 | 1975年3月13日（82岁），南斯拉夫贝尔格莱德 |
| 国籍 | 南斯拉夫 |
| 身份 | 作家、外交官 |
| 获奖年份 | 1961年 |
| 奖项类别 | 诺贝尔文学奖 |
| 获奖理由 | 因其以史诗般的笔力，从祖国的历史中汲取主题、塑造人类命运的叙事力量 |
生平
伊沃·安德里奇（Ivo Andrić）1892年10月9日出生于奥匈帝国统治下的波斯尼亚小镇多拉茨。父亲是制作金属纽扣的工匠，在安德里奇两岁时去世。母亲独自抚养他，家庭极其贫困。童年他在波斯尼亚的维舍格勒度过——这座小镇后来成为他文学世界的地理中心和情感源泉。
他在萨拉热窝上中学，后前往克罗地亚的萨格勒布、奥地利的维也纳和克拉科夫以及波兰等地学习哲学、文学和历史。1914年第一次世界大战爆发时，他在匈牙利逗留。因被视为塞尔维亚民族主义的同情者，安德里奇被奥匈当局逮捕囚禁，在监狱中度过了整个一战时期。这段经历使他结识了许多南斯拉夫民族主义者和知识分子，也让他对人类的暴虐与坚韧有了刻骨铭心的体认。
战后南斯拉夫王国成立，安德里奇进入外交界，先后在南斯拉夫驻梵蒂冈、布加勒斯特、巴黎、马德里等使馆任职。1939年出任驻纳粹德国大使，在柏林任职至1941年德国入侵南斯拉夫前夕。二战期间他被软禁在贝尔格莱德的公寓中，潜心完成了三部长篇小说——"波斯尼亚三部曲"（含《德里纳河上的桥》）。1945年南斯拉夫解放后，他被选为南斯拉夫科学院院士，并担任南斯拉夫作家协会主席。1961年获得诺贝尔文学奖。1975年3月13日在贝尔格莱德去世。
创作生涯
安德里奇的创作可分为早期和成熟期两个阶段。早期（1911-1941）以诗歌和短篇小说为主。他青年时代受到现代主义的影响，发表过象征主义色彩浓厚的诗歌，但以短篇小说为更主要的形式。这些短篇多取材于波斯尼亚民间传说和历史故事，如《道路两旁》（Put Alije Đerzeleza, 1920），已显示出他对波斯尼亚多元文化命运的深切关注。
成熟期（1941-1965）是他的长篇小说的黄金时代。二战期间被软禁的经历客观上给了他一个潜心写作的良机。他在几年内完成了三部主题相连的长篇小说：《德里纳河上的桥》（Na Drini ćuprija, 1945）、《特拉夫尼克纪事》（Travnička hronika, 1945）和《女士》（Gospođica, 1945），合称"波斯尼亚三部曲"。
《德里纳河上的桥》是安德里奇最著名的作品。这部小说以维舍格勒城中跨越德里纳河的一座16世纪奥斯曼古桥为中心，以这座桥存在四个世纪的历史跨度，串联起波斯尼亚从奥斯曼帝国到奥匈帝国再到一战的荣辱沉浮。桥本身成为这部小说的真正主角——它见证了和平与屠杀、爱情与背叛、民族融合与宗教对立。小说没有单一的主人公，而是以群像史诗的手法，将数百年的历史浓缩在桥的叙事中。
此外，安德里奇还著有中篇小说《艾莱斯库先生的酒馆》（1966）和关于南斯拉夫解放题材的作品《罪恶的庭院》（1954）等。
代表作品
• 《德里纳河上的桥》（Na Drini ćuprija, 1945）——史诗长篇，代表作 • 《特拉夫尼克纪事》（Travnička hronika, 1945）——以拿破仑时代波斯尼亚为背景 • 《女士》（Gospođica, 1945）——一位萨拉热窝女商人的精神史 • 《罪恶的庭院》（Prokleta avlija, 1954）——中篇杰作 • 《道路两旁》（Put Alije Đerzeleza, 1920）——早期短篇小说集 • 《艾莱斯库先生的酒馆》（1966）——后期中篇小说
获奖成就
1961年，安德里奇成为南斯拉夫（及后世塞尔维亚、波黑地区）迄今唯一一位诺贝尔文学奖得主。颁奖词称其"以史诗般的笔力从祖国的历史中汲取主题、塑造人类命运的叙事力量"。他代表南斯拉夫现代文学登上世界巅峰，打破了当时西方文学界对中东欧文学的长期忽略。他在受奖辞中说："历史的转折并未使这片土地上的精神生活忽然中断，任何寻找曾经存在于这里的文学传统和艺术运动痕迹的人都能看到它从未消失。"
文学影响
安德里奇在文学史上最独特的贡献在于他将巴尔干半岛四百余年多民族、多宗教共存的复杂历史化作一个统一的叙事宇宙。"桥"的意象——连接东西方的砖石结构——成为20世纪世界文学中最具力量的历史叙事隐喻之一。他继承了托尔斯泰式的宏大叙事传统，但调子更加克制、沉郁，叙事速度更慢，更善于在微小的人类细节中折射出一个时代的失落与喧嚣。
在巴尔干地区，他是民族和解的文化符号——作为塞尔维亚人，他用克罗地亚语写作，书写的却是波黑几个民族的共同记忆。这种跨越民族界限的文学视野在1990年代巴尔干战争期间被重新发现，成为呼吁和平的重要文化资源。
轶事典故
安德里奇一生沉默寡言，性格内敛，极不喜接受采访。他终身未娶——他一生唯一的恋人、一个犹太裔女子在二战中被纳粹杀害，这成为他终身未娶的重要原因之一。他不愿谈论自己的个人生活，他的工作室里长年堆满了用土耳其咖啡渣养的植物。据说他在贝尔格莱德软禁期间每天写作八到十小时，几乎毫无间断，将这一被迫的孤独转化为了文学丰产。
参考文献
• Nobelprize.org. Ivo Andrić – Biographical • 《德里纳河上的桥》中文版，周文燕等译，人民文学出版社 • 《安德里奇研究》，塞尔维亚文艺出版社