冈纳(北欧神话人物)
| 冈纳 | |
|---|---|
| 勃艮第王 | |
| 外文名 | Gunnarr Gjúkason |
| 神话体系 | 北欧神话 |
| 身份 | 勃艮第国王、尼伯龙根家族之长 |
| 所属 | 人类(勃艮第王室) |
| 父亲 | 约基(Gjúki) |
| 母亲 | 格里姆希尔德(Grímhildr) |
| 弟弟 | 哈根(Hǫgni)、古托姆(Guttormr) |
| 妹妹 | 古德伦(Guðrún) |
| 妻子 | 布伦希尔德(Brynhildr) |
冈纳(古诺斯语:Gunnarr Gjúkason,德语:Gunther),是北欧神话与英雄传说中勃艮第王国的君主,吉乌基之子、哈根之兄、古德伦之兄。他是围绕西格德(Sigurðr)屠龙传说和尼伯龙根黄金宝藏(Niflungar/andvari's gold)所展开的史诗情节的中心人物之一。在德语传统中对应的角色是《尼伯龙根之歌》中的勃艮第王恭特(Gunther)。
名称与词源
Gunnarr由gunr(战斗、战争)和herr(战士)组成,意为"战争战士"或"战斗之人"。在古日耳曼语中对应*Gunþiharjaz,与德语Gunther、古英语Gūðhere同源。冈纳的名字体现了他作为帝王与战士的二元本质。
神话记载
冈纳与布伦希尔德
冈纳在神话中的传奇始于他对女武神布伦希尔德(Brynhildr)的追求。布伦希尔德隐居在法兰克尼亚(Frankland)山中的火焰环(vafrlogi)之内,只愿嫁给能穿越火焰之墙的英雄。冈纳是勃艮第的国王,但他本人无法穿过火焰。
于是,西格德(Sigurðr)——冈纳的妹夫——使用了魔法变容术:通过"伪形魔法"变身为冈纳的样貌,骑上神骏格拉尼(Grani)穿越了火焰环,与布伦希尔德共度了三个夜晚(为保存对西格德的不忠欺骗,西格德将一把剑放在两人之间以示从未触碰她),并以"冈纳"之名求娶布伦希尔德。
布伦希尔德相信是冈纳本人穿过了火焰。西格德后来变回原形,而冈纳则正式迎娶了布伦希尔德。这段欺骗成为后来巨大悲剧的种子——当布伦希尔德从古德伦的一次争吵中得知真相——"你的丈夫冈纳从未穿越火焰,那是我丈夫西格德假扮的"——她感到了自己作为一位至高无上女武神的尊严被彻底践踏。
西格德之死
布伦希尔德在羞辱与愤怒中要求冈纳杀死西格德——"要么他死,要么我死,或者你失去王位和名誉"——她激励冈纳用西格德的命来证明他配得上勃艮第之王的宝座。
冈纳起初不忍心伤害妹妹的丈夫,并忌惮西格德的武力和手中的神剑格拉默(Gram)。他与哈根(Hǫgni)商议后,决定以其幼弟古托姆(Guttormr)为执行者——因为古托姆年纪小,未对西格德的勇力立誓守约("古托姆从未向西格德发过任何誓言"——《沃尔松格萨迦》)。他们用狼肉和蛇肉喂养古托姆,让他充满兽性的嗜杀欲,然后趁西格德在森林狩猎中睡觉时将其刺杀。
冈纳的死亡与蛇坑
杀死西格德后,布伦希尔德自焚殉情。古德伦后来改嫁给了匈奴王阿特利(Atli)。阿特利觊觎西格德留下的尼伯龙根黄金——莱茵河的宝藏(andvaranaut/Andvari's ring),因此邀请冈纳和哈根前来做客。
"谁敢来非攻之宴?"——冈纳和哈根经不起妹妹古德伦用卢恩符文写就的密信(被古德伦的女仆篡改过的警告符咒)的促请,决定率兵前往匈奴的国土。在阿特利的大厅中,一场血腥的冲突爆发。
阿特利俘虏了冈纳,逼问他黄金宝藏埋藏的地点。冈纳提出条件:必须先让他看到哈根的心脏挖出来放在托盘上。阿特利下令处死哈根——但为了增加羞辱,阿特利先是杀死了胆小的仆人希亚利(Hjalli),将其心脏端上——但冈纳说:"这是胆小鬼的心,还在跳动——哈根的心绝不如此。"于是阿特利真的将哈根的心脏挖出。
当盛有哈根心脏的盘子端到冈纳面前时,他大笑着说:"现在除了我,再也没有人知道黄金在哪里了。莱茵河的河水将永远守护它的秘密!"——他拒绝透露黄金的下落。阿特利遂将冈纳扔入蛇坑(蛇窟——Ormgårðr)。
在蛇坑中,古德伦派她的女仆送去了一架竖琴。冈纳用脚趾拨动琴弦演奏了一支哀歌——"他的手指被绑,但脚趾依旧自如"——其音乐令蛇群沉睡。但最后一条大毒蛇(传说为阿特利用法术增强的怪物之蛇)咬中了冈纳的胸口,毒发而亡。
中高德语版本中的冈纳
在《尼伯龙根之歌》中,冈纳对应的人物名为恭特(Gunther),其性格相比北欧版本较为温和、不那么强硬。在《尼伯龙根之歌》中,恭特的死亡是充满尊严的——他和哈根被匈奴王艾策尔(Etzel)的军队包围时,最终被绑在柱子上射死,没有出现蛇坑的情节。
冈纳的历史原型
冈纳的传说可能基于公元5世纪勃艮第王国的真实历史人物——勃艮第王恭提阿里乌斯(Gundaharius/Gundicar),他在约公元436-437年被罗马将领弗拉维乌斯·埃提乌斯(Flavius Aëtius)联合匈人军队击败,王国覆灭。《沃尔松格萨迦》和《尼伯龙根之歌》核心情节源于这一历史事件的日耳曼语系英雄叙事传统。
冈纳在现代文化中
冈纳(Gunnar/Gunther)在西方是一个常见的人名,至今仍普遍使用。在电影《尼伯龙根的指环》和德美合拍片《尼伯龙根之歌》中,恭特都是重要的剧情铺陈角色。在文学领域,托尔金在《尼伯龙根之歌》研究中对恭特的悲剧进行了深入的分析。电子游戏《彩虹六号:围攻》的干员角色之一就使用Gunnar之名。桌游《血源诅咒》卡牌中,Gunnar也以某种国王/复仇者的形象出现。
参考文献
- Simek, Rudolf. Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer, 2007. ISBN 978-0859915137.
- Lindow, John. Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, 2002. ISBN 978-0195153828.
- 佚名. 《诗体埃达》. 石琴娥译. 译林出版社, 2018. ISBN 9787544773465.
- 佚名. 《沃尔松格萨迦》. 译林出版社, 2018.
- 佚名. 《尼伯龙根之歌》. 钱春绮译. 人民文学出版社, 1994.