哈尔多尔·拉克斯内斯(1955年诺贝尔文学奖得主)
| 哈尔多尔·拉克斯内斯 | |
| 出生 | 1902年4月23日 丹麦哥本哈根(父母为冰岛人) |
| 逝世 | 1998年2月8日(95岁) 冰岛莫斯费德斯拜尔 |
| 国籍 | 冰岛 |
| 身份 | 作家、小说家、剧作家、散文家 |
| 获奖年份 | 1955年 |
| 奖项类别 | 诺贝尔文学奖 |
| 获奖理由 | 「为他在冰岛伟大叙事艺术传统中创作出的生动而史诗般的作品」 |
生平
哈尔多尔·基尔扬·拉克斯内斯出生于哥本哈根(父母为冰岛人),一岁时随全家返回冰岛,在雷克雅未克附近的乡间庄园长大。童年因伤寒和猩红热险些丧命,后遗近视严重,遂放弃学业在家大量阅读。1919年开始游历欧洲大陆,先后在德国的天主教修道院短暂栖居,接触到现代主义文学和宗教思想。1920年代曾皈依天主教,并赴卢森堡修道院待过一段时间,但很快放弃了信仰。此后越洋到美国和加拿大,受共产主义思想吸引。1930年代返回冰岛,在雷克雅末克郊区定居,全力投入创作和社会活动,参与建立冰岛共产党。1960年后转向剧本写作和散文创作。1998年以95岁高龄去世,冰岛为其举行了国葬。
创作生涯
拉克斯内斯是冰岛唯一一位获诺贝尔文学奖的作家。他的创作将冰岛中世纪萨迦叙事传统与现代欧洲文学技法熔于一炉,被称为「萨迦之子」。早期作品受表现主义和天主教影响,1927年出版《伟大的克什米尔织工》——一个年轻人因精神危机而在各大城市中流浪的故事,被视为他的突破之作。1930年代的三部曲——《沙尔卡·瓦尔卡》(1931—1932)、《独立的人们》(1934—1935)和《世界之光》(1937—1940)——分别讲述渔民之女、被地主剥削的农民和一位追求理想却四处碰壁的诗人,构成冰岛社会在近代变革中的全景。二战后出版《冰岛之钟》三部曲(1943—1946),重返17—18世纪的历史题材,以民族主义的悲壮书写冰岛为自己争取独立的斗争。晚年的《受到祝福的家》(1952)、《水畔的战场》(1960)等继续保持高水准的社会写实。
代表作品
• 《伟大的克什米尔织工》(1927)——西方精神危机的表现主义式书写。 • 《沙尔卡·瓦尔卡》(1931—1932)——冰岛渔村女性的抗争与觉醒。 • 《独立的人们》(1934—1935)——布尔塔鲁尔艰辛耕耘土地以求独立的悲壮史诗。 • 《世界之光》(1937—1940)——以真实人物为原型写就的诗人沦落史。 • 《冰岛之钟》三部曲(1943—1946)——历史小说的杰作,冰岛民族魂的诗化呈现。
获奖成就
1955年,拉克斯内斯获得诺贝尔文学奖,表彰他「为冰岛伟大叙事艺术传统中创作出的生动而史诗般的作品」。他是冰岛历史上第一位(也是至今唯一一位)诺贝尔文学奖得主。冰岛全国为之沸腾。他还在1969年获得冰岛文学奖。其作品被译成四十余种语言,将长期处于欧洲文学边缘的冰岛现代文学带入了世界读者的视野。
文学影响
拉克斯内斯为冰岛文学开辟了现代道路。他将古老的萨迦叙事——素朴、冷静、以直接对话推进情节——与20世纪的现代主义对社会正义的关怀相结合,创造了一种具有高度辨识度的「冰岛现实主义」。他对普通人物质朴尊严的坚持书写,以及对地主制度、阶级压迫和民族屈辱的不竭控诉,使他成为冰岛民族认同最重要的文学代言人之一。在中国,拉克斯内斯的《独立的人们》等作品已有中文译本,但整体在中国的认识和影响力远不及欧美主流作家。
轶事典故
拉克斯内斯原名哈尔多尔·基尔扬·古兹永松,「拉克斯内斯」是他的笔名,取自他长大的农场名称。他一生在左翼政治与冰岛民族主义之间保持复杂张力:1950年代苏联入侵匈牙利后他并未公开谴责,招致西方批评;但他同样批评美国在冰岛的军事基地。他热爱网球运动,年届八旬仍在打球。他的女儿古德伦也是一位翻译家,协助他将作品介绍到外文世界。1998年他去世后,冰岛为他举行了隆重的国葬,全国降半旗致哀。
参考文献
1. Halldór Guðmundsson. Halldór Laxness: A Biography. 2004. 2. Peter Hallberg. Halldór Laxness. 1971. 3. 诺贝尔奖官方网站: www.nobelprize.org 4. 石琴娥. 北欧文学史. 译林出版社, 2005.