跳转到内容

图谱摹绘

来自VeritasWiki 真理百科

图谱摹绘是复制图谱插图的技术,指把已有图谱中的图按原样重新绘制或摹刻。在照相制版技术传入之前,图谱的"再版"全靠摹绘——原版刻坏了,就照拓本重摹;书要翻刻,就照原书重画。摹绘的质量,直接决定了一部图谱在后世的"可信度"。

为什么要摹绘

图谱的复制,面临一个根本困难:图会"变"。

    • 木刻版的磨损**。木版印几百次之后,线条会变粗、变浅、断裂。再印出来的图,与原版已有差距。
    • 翻刻的失真**。原版不能用了,要照原书重新刻版。新刻的图,是"照猫画虎"——描摹者看到的是印刷品,不是原稿,笔墨的微妙处已损失一层;刻工再按描摹稿刻,又损失一层。
    • 传抄的错误**。手抄本中的图,是一笔一笔描下来的,描错一笔,图就变了。

所以要保存图谱的"原貌",必须有好的摹绘。

摹绘的方法

    • 影写**。把透明纸覆在原图上,照原样描下来。这是最"忠实"的方法,但描出的线条难免僵硬。
    • 临摹**。把原图放在旁边,一边看一边画。这种方法能"活",但难免有主观的调整。
    • 放大稿**。把原图放大,用方格网定位,一格一格地描。这是复制复杂图像(如器物纹饰、地图)的常用方法。
    • 摹刻**。把描好的稿子反贴在木板上,刻工按稿刻版。摹与刻是两道工序,由两个人完成,配合的好坏决定成品。

器物图的摹绘

器物图谱的摹绘,难度最高。

    • 形制**。器物的轮廓、比例、透视,必须准确。差一点,器物的"型"就变了。
    • 纹饰**。青铜器的饕餮、陶瓷的青花、玉器的谷纹,线条繁密,摹绘时要一根一根地描,不可"简化"。一旦简化,纹饰的"样"就变了。
    • 铭文**。铭文的字形、笔画、残损,要如实描出。铭文是研究的核心,摹错一个字,可能导致考订的错误。
    • 质感**。器物的铜锈、釉光、玉润,在线描中要靠线条的疏密暗示。这需要摹绘者有相当的绘画修养。

宋代《考古图》的摹绘质量,历来被推崇。它的线条准确而不僵硬,纹饰繁密而不乱,被后世视为器物图谱的典范。

摹绘的失真

再好的摹绘,也有失真。

    • 线条的"硬化"**。原稿的线条有粗细变化,摹绘时往往被描成均匀的线。
    • 细节的"简化"**。繁密的纹饰,摹绘者会不自觉地"归纳",把复杂的线条简化成几根。
    • 比例的"调整"**。为了让图"好看",摹绘者会微调比例,使器物的形制偏离原样。
    • 错误的"累积"**。翻刻一次错一点,翻刻三次就面目全非。

所以研究器物,要看"初刻本"或"原稿本",不可依赖后世的翻刻本。

影印的取代

十九世纪后期,照相制版与石印技术传入中国,图谱的复制方式发生了根本变化。

    • 石印**。用石版直接把原书的页面印下来,不需要摹绘、刻版。石印本的图,比木刻本更接近原书。
    • 珂罗版**。用玻璃版印刷,能表现墨色的浓淡层次,最适合复制书画与器物图。
    • 胶印**。二十世纪的主流技术,成本低,质量高。

影印技术使"摹绘"从"复制手段"变成了"研究方法"。今天的研究者摹绘图谱中的图,不是为了"再版",而是为了"分析"——通过摹绘,理解古人是如何观察与表现器物的。

今天的摹绘

摹绘在今天仍有其用。

    • 文物保护**。壁画、岩画、彩绘器物,会随时间劣化。摹绘可以记录它们"现在"的样子,作为档案。
    • 考古报告**。报告中的器物图,仍是摹绘(或电脑绘制)的,因为线图比照片更能表现结构。
    • 研究分析**。通过摹绘,研究者能发现照片上看不到的细节(如刀痕的方向、笔顺的先后)。
    • 修复依据**。修复一件器物之前,摹绘其纹饰,可以作为修复的参照。

所以摹绘不是"过时的技术",而是"另一种观看方式"。

参考