拉宾德拉纳特·泰戈尔（1913年诺贝尔文学奖得主）
拉宾德拉纳特·泰戈尔（1913年诺贝尔文学奖得主）
| 出生 | 1861年5月7日 英属印度加尔各答 |
|---|---|
| 逝世 | 1941年8月7日（80岁） 英属印度加尔各答 |
| 国籍 | 印度 |
| 身份 | 诗人、作家、哲学家、社会活动家、画家、音乐家 |
| 获奖年份 | 1913年 |
| 奖项类别 | 诺贝尔文学奖 |
| 获奖理由 | "由于他那至为敏锐、清新与优美的诗篇；这些诗不但具有高超的技巧，并且由他自己用英文表达出来，使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分" |
生平
拉宾德拉纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore，孟加拉语：রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর）1861年5月7日出生于加尔各答一个显赫的婆罗门家族。泰戈尔家族是孟加拉文艺复兴运动的中心之一，与文化艺术界有着深厚的联系。父亲德本德拉纳特·泰戈尔（Debendranath Tagore）是印度教改革组织"梵社"（Brahmo Samaj）的精神领袖，兄长们皆是诗人、音乐家、哲学家和社会改革家。
泰戈尔在家中十四个子女中排行最小，没有接受系统的学校教育，主要在家通过私塾教育和自学获得知识。他从小在浓厚的文学和音乐氛围中成长，八岁开始写诗，十二岁开始创作戏剧。1878年，他遵父命前往英国伦敦大学学院学习法律，但他对法律毫无兴趣，转而学习英国文学和音乐。1880年返回印度，未完成学业。
1883年，泰戈尔与姆里纳莉尼·黛维（Mrinalini Devi）结婚。自1890年起，应父亲之命管理家族在东孟加拉的田产，这使他长期生活在乡村，深入了解了孟加拉农村的民间文化和底层民众的生活，对他日后的创作产生了深远影响。1901年，他在桑蒂尼克坦创建了一所实验学校，后发展为著名的维斯瓦·巴拉蒂大学（Visva-Bharati University）。
1913年，泰戈尔因诗集《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖，成为第一位获得诺贝尔奖的亚洲人。此后他周游世界，在亚洲、欧洲和美洲各国演讲，推广东方文化与和平理念。晚年他专注绘画创作，留下了数千幅画作。1941年8月7日，泰戈尔在加尔各答家中去世。
创作生涯
泰戈尔的文学创作跨越七十年，可以分为几个主要阶段。
早期（1870年代至1890年代）是泰戈尔确立诗人身份的阶段。1878年出版长诗《诗人的故事》，1886年出版诗集《晚歌》，标志着他的抒情诗风格走向成熟。1890年出版的诗集《心之寂野》和短篇小说集《饥饿的石头》展现了他在诗歌和小说两个领域的才能。早期作品中，对自然的热爱和对人的关怀是核心主题。
中期（1900年代至1910年代）是泰戈尔创作的巅峰时期，也是他获得世界声誉的阶段。这一时期他出版了诗集《吉檀迦利》（1910年孟加拉文版）、《园丁集》（1913年）、《新月集》（1913年）、《飞鸟集》（1916年）等。同时他创作了《邮局》（1910年）等剧本，以及《家庭与世界》（1916年）等长篇小说。《吉檀迦利》是他从孟加拉文自行译成英文的诗集，1912年他在伦敦将译稿交给诗人叶芝，叶芝大为赞赏并为其作序，直接促成了这部作品在西方世界的轰动。
晚期（1920年代至1941年）泰戈尔的创作在哲学深度和艺术表现力上继续深化。诗集《边缘集》（1938年）、《病榻集》（1940年）等作品呈现出对生命与死亡的深邃思考。他这一时期也发表了大量政治和社会评论，对民族主义、殖民主义等问题提出了独立见解。同时他投入大量精力从事绘画，在世界多地举办了个人画展。
代表作品
《吉檀迦利》（Gitanjali, 1912年英文版）是泰戈尔最负盛名的作品。"吉檀迦利"在孟加拉语中意为"献歌"——即献给神的颂歌。诗集共收103首散文诗，表达了诗人对生命、自然、爱、死亡、神性等主题的感悟。诗风清澈通透，充满东方哲思和普世关怀。"当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂""世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了"等诗句成为世界文学中的经典。这部诗集使泰戈尔获得诺贝尔奖并在西方读者中迅速赢得声誉。
《飞鸟集》（Stray Birds, 1916）是泰戈尔最广为流传的诗集之一，由326首短诗组成，每首短诗如同一支飞鸟掠过天空时留下的痕迹，简洁明快，意味深长。"生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美""如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了"等诗句被世代传诵。
《新月集》（The Crescent Moon, 1913）以儿童的视角和心灵观察世界，歌颂了童真的美好和母爱的伟大，是泰戈尔诗歌中最温暖动人的篇章之一。
长篇小说《家庭与世界》（The Home and the World, 1916）以20世纪初印度民族独立运动为背景，通过三角家庭关系影射个人自由与民族责任之间的冲突，是泰戈尔最为成熟的小说作品。
此外，泰戈尔创作的歌曲中有两首被选定为印度和孟加拉国的国歌——《人民的意志》（Jana Gana Mana）和《金色的孟加拉》（Amar Shonar Bangla）。这一成就世间罕有。
获奖成就
1913年，泰戈尔获得诺贝尔文学奖，这是亚洲人首次获得诺贝尔奖。瑞典学院特别说明，颁奖理由基于英译本《吉檀迦利》"那至为敏锐、清新与优美的诗篇"。
1915年被英国国王乔治五世册封为爵士，1919年为了抗议英国政府在阿姆利则惨案中的暴行，他愤然退回爵士头衔，展现了一位知识分子面对暴政的道德勇气。
泰戈尔一生获得多所知名大学的名誉博士学位，包括牛津大学、剑桥大学、哈佛大学等。他在多个国家受到国家元首的接见和礼遇，被认为是东方文化在世界上的最高代表之一。
文学影响
泰戈尔的获奖使东方文学第一次以独立和平等的姿态出现在世界文学舞台上，打破了西方中心主义的文学评价格局。他在英美文学界引发了持续多年的"泰戈尔热"，叶芝、庞德、T.S.艾略特等现代主义诗人均公开表达过对他的赞赏。
在亚洲，泰戈尔的影响更为深远。他对中国现代文学的影响尤为显著——郭沫若、徐志摩、冰心等中国现代作家都深受泰戈尔诗风的影响。1924年泰戈尔访华，在中国文学界引发了诗性的震荡。他的"飞鸟体"短诗风格直接催生了中国现代文学中的"小诗运动"。
泰戈尔的哲学思想——"世界公民"理念、对东西方文明融合的倡导——对20世纪中后期的全球化思潮和人道主义运动产生了持续的影响。他在桑蒂尼克坦创办的大学至今仍是印度重要的文化和学术中心。
轶事典故
泰戈尔与中国现代作家徐志摩建立了深厚的友谊。1924年泰戈尔访华期间，徐志摩全程陪同并担任翻译，两人在杭州西湖边漫游畅谈，留下一段文坛佳话。泰戈尔给徐志摩取了一个印度名字"苏萨玛"（Susama）。
泰戈尔是位高产画家。他的绘画生涯始于六十岁之后，却留下了超过两千幅画作，涉及人物、风景、动物和抽象图案等多种题材，其中许多画作风格独特。
泰戈尔虽为印度人，但他亲自将孟加拉语诗作翻译成英文，而正是这些英译版本使他获得了诺贝尔奖。关于他的英译是否符合原作神韵的争论至今仍在学界持续。
泰戈尔与爱尔兰诗人叶芝的交游是文学史上的美谈。泰戈尔访英时住在叶芝家中，叶芝精心安排朗读会为他召集听众，还为他撰写推荐信和序言。
参考文献
1. 泰戈尔自传：《我的回忆》（My Reminiscences, 1912） 2. 瑞典学院1913年诺贝尔文学奖颁奖词 3. 克里希纳·克里帕拉尼：《泰戈尔传》（Rabindranath Tagore: A Biography），1962年 4. 冰心译：《吉檀迦利》，人民文学出版社 5. 季羡林主编：《泰戈尔全集》，北京大学出版社