罗歇·马丁·杜·加(1937年诺贝尔文学奖得主)
罗歇·马丁·杜·加(Roger Martin du Gard,1881年3月23日—1958年8月22日),法国作家,1937年诺贝尔文学奖得主。他以史诗级长河小说《蒂博一家》著称,继承了巴尔扎克和左拉的现实主义传统。
| 出生 | 1881年3月23日 法国塞纳河畔讷伊 |
|---|---|
| 逝世 | 1958年8月22日(77岁) 法国奥恩省 |
| 国籍 | 法国 |
| 身份 | 小说家、剧作家 |
| 获奖年份 | 1937年 |
| 奖项类别 | 诺贝尔文学奖 |
| 获奖理由 | "由于他的长篇小说《蒂博一家》所表现的强而有力的艺术性与真实性——通过这部小说他描绘了现代生活中人类面貌的矛盾与冲突。" |
生平
马丁·杜·加出生于巴黎郊区一个富裕的中产阶级家庭,父亲是律师。他在巴黎大学学习文学,后在国立文献学院(École des Chartes)攻读古文字学与档案学,1905年毕业。这一学术训练使他养成了严谨、精确的创作习惯。第一次世界大战期间他应征入伍,在法国军队的军需部门服役,战争经历对他的世界观产生了深远影响。两次大战间,他与纪德等作家保持密切通信。二战期间他隐居在法国南部。1958年在家乡奥恩省去世。
创作生涯
马丁·杜·加早期作品《成功》(1908年)和《让·巴鲁瓦》(1913年)已显示其现实主义倾向,后者以思想家巴鲁瓦的信仰与科学之间的冲突为核心,已有后来《蒂博一家》的雏形。
《蒂博一家》(Les Thibault,1922—1940年)是他毕生之作。这部八卷本的长河小说以两个中产阶级家庭——蒂博家和丰塔南家——的命运为核心,从20世纪初一直写到第一次世界大战爆发。蒂博一家信奉天主教,父亲是专制的家长,大儿子安托万是理智的医生,小儿子雅克是叛逆的梦想者。作品深刻描绘了家庭冲突、宗教矛盾、和平主义与战争前后的社会变迁。其中1922年出版的《灰色笔记本》和1923年的《教养院》备受赞誉。
马丁·杜·加也创作过戏剧《勒卢神父的遗嘱》(1914年)和《沉默的人》(1931年),但他的戏剧成就远不及小说。
代表作品
- 《让·巴鲁瓦》(1913年)
- 《蒂博一家》八卷(1922—1940年):
* 《灰色笔记本》(1922年) * 《教养院》(1923年) * 《美好的季节》(1923年) * 《诊断》(1928年) * 《小妹妹》(1928年) * 《父亲的死》(1929年) * 《1914年之夏》(1936年) * 《尾声》(1940年)
- 《穆里埃尔归来》(1954年,自传体短篇)
获奖成就
1937年,马丁·杜·加因《蒂博一家》获得诺贝尔文学奖。瑞典学院高度评价了这部小说的"艺术性与真实性"。值得一提的是,他是在安德烈·纪德、保尔·瓦莱里等一大批法国名家环绕之下获得这一殊荣的。颁奖典礼上,马丁·杜·加坦率地表示了自己的感激之情,并将荣誉归于法国文学的传统。
文学影响
马丁·杜·加是20世纪法国长河小说传统的重要代表。在普鲁斯特以《追忆似水年华》开创心理时间的叙事革命之后,马丁·杜·加选择了另一条道路——以传统叙事手法记录一个时代的社会风貌,在广度而非深度上开拓了小说的边界。他的创作方法深受托尔斯泰的影响,尤其是《战争与和平》那种将家庭故事与宏大历史穿插的结构。
他与纪德的友谊是法国文学史上著名的佳话。纪德在日记中多次赞赏马丁·杜·加的写作,二人数百封通信已成为法国现代文学的重要文献。
轶事典故
1. 马丁·杜·加与纪德保持了长达四十年的友谊。1937年,正是纪德在诺贝尔奖评选中大力推荐了他。 2. 他是一位极度严谨、近乎强迫症的作者。他的工作笔记和草稿数量惊人。为了写《蒂博一家》,他先为每个角色撰写了详细的履历和年表。 3. 在纳粹占领法国期间,马丁·杜·加隐居乡村,拒绝与维希政权合作。他秘密写作《穆里埃尔归来》,直到战后才出版。 4. 《蒂博一家》的第七卷《1914年之夏》篇幅接近前六卷的总和,足见战争这一主题在他心中的分量。
参考文献
1. 诺贝尔奖官方网站:Roger Martin du Gard – Biographical 2. 《蒂博一家》中文版,王晓峰译,上海译文出版社 3. Roger Martin du Gard: The Novelist and History, by David L. Schalk