跳转到内容

Bhadrachalam (巴德拉查拉姆)

来自VeritasWiki 真理百科

巴德拉查拉姆(Bhadrachalam)是印度戈达瓦里河左岸的一座宗教城镇,现属特伦甘纳邦巴德拉德里·科塔古德姆县,历史上长期隶属坎曼(Khammam)县,与安得拉邦东戈达瓦里县隔河相望。城镇因河畔的悉多·罗摩旃陀罗神庙(Sri Sita Ramachandra Swamy Temple)而闻名,被信徒称作"南方阿约提亚"(Dakshina Ayodhya)。每年罗摩诞辰节与十二年一次的戈达瓦里普什卡拉姆节期间,数十万朝圣者涌入这座平时只有几万人的小城。

河湾上的圣地

戈达瓦里河自西向东流至巴德拉查拉姆,河道在此拐出一个大弯,河面宽约一公里,沙洲与浅滩在旱季露出。镇子依河岸的砂岩小丘而建,神庙坐落在丘顶,从河边的石阶抬头即可望见金色的塔尖。传说中,罗摩在流放期间曾在此一带的森林中居住,悉多被罗波那掳走的故事也与这一段河岸有关;镇名则来自丘名"巴德拉吉里"(Bhadragiri),意为"吉祥之山"。

对南印度的信徒而言,巴德拉查拉姆的地位仅次于阿约提亚。河岸的沐浴石阶被称为"普什卡拉河坛",信徒相信在特定日子于此处沐浴可以洗净罪业;河边的渡船至今仍在运营,载着香客与自行车往返两岸。

拉玛达苏与一座神庙的诞生

今天所见的庙宇,与17世纪的一位税务官紧紧相连。坎切拉·戈帕纳(Kancherla Gopanna,约1620—1680)出身于戈达瓦里三角洲的婆罗门家庭,曾任巴德拉查拉姆一带的税务官。他笃信罗摩,把征收来的税款用于修缮神庙、铸造金饰与兴办施食,因而被戈尔孔达的库特卜沙希王朝统治者阿布·哈桑·库特卜沙囚禁于戈尔孔达堡,受尽折磨。

传说罗摩与拉克什曼纳化作两名少年,带着金币到戈尔孔达替他还清税款,统治者惊觉神迹,释放了戈帕纳。此后他以"拉玛达苏"(Ramadasu,意为"罗摩的仆人")之名广为人知,写下大量泰卢固语赞歌,至今仍在南印度的宗教音乐会上传唱。神庙现存的主体建筑、金顶与河坛,多可追溯到他主持修缮的时期;庙内还保存着据称与他有关的铜盘、法器与供奉记录。

建筑与神像

神庙为达罗毗荼式,外围有高大的围墙与一座多层塔门,院内以石板铺地,正殿前立着一根约十五米高的金饰旗柱,柱身包金,节庆时悬挂经幡。正殿的罗摩像为四臂形(Chaturbhuja),悉多坐在其左膝,拉克什曼纳侍立一侧,哈奴曼跪于前方——这种"四臂罗摩"的造像在南印度极为少见,是巴德拉查拉姆的特色。

庙内的柱廊刻有罗摩史诗的场景,壁画多为近代重绘,色彩浓艳。每日的例行祭祀分晨昏数次,供品以米、香蕉、椰子与酥油灯为主;节庆时的"婚礼"仪式会把神像装扮成新郎新娘,在鼓乐与诵经声中绕行庭院。

罗摩诞辰与普什卡拉姆

罗摩诞辰节

每年3月至4月的罗摩诞辰节(Sri Ramanavami)是巴德拉查拉姆最盛大的节日,持续十余天。核心仪式是罗摩与悉多的"神圣婚礼":神像被抬上装饰华丽的花车,沿镇内主街游行,信徒撒花瓣、点油灯,队伍绵延数公里。节日期间,河边的沐浴石阶彻夜有人颂经,镇上的旅馆提前数月被订满。

戈达瓦里普什卡拉姆

普什卡拉姆是印度教中十二年一次的沐浴节,按传统在戈达瓦里河沿岸轮流举行。巴德拉查拉姆是主要会场之一,最近一次为2015年,下一次在2027年前后。节日期间,河岸搭建临时码头与帐篷城,数百万信徒在特定时辰下水沐浴,场面极为壮观,也对交通、供水与垃圾处理构成巨大压力。

河边、集市与周边

镇上的主街沿神庙下方延伸,两侧是卖宗教印刷品、铜器、香料、纱丽与朝圣用品的店铺。清晨的河坛最值得一看:信徒面向朝阳诵经,妇女在石阶上摊开纱丽晾晒,船夫蹲在船头抽烟。河对岸是安得拉邦的村落,渡船只载人与自行车,不载机动车。

镇外约三十余公里有"帕尔纳沙拉"(Parnashala),传说为罗摩流放时搭建茅屋的地方;另有与神鸟阇塔尤有关的纪念地。若时间充裕,可沿河向下游前往拉贾蒙德里,或向西至科塔古德姆,把宗教遗迹与戈达瓦里河谷的造纸、煤炭工业景观并置观看——这种并置本身就是这条河谷的真实面貌。

到达与住宿

巴德拉查拉姆无机场,最近的铁路枢纽是科塔古德姆站(约40公里),从海得拉巴、维沙卡帕特南与金奈均有列车可达;公路自坎曼、拉贾蒙德里与维沙卡帕特南方向进入,河上有一座公路桥连接两岸。镇内交通以三轮车与步行为主,节庆期间道路管制,车辆停在镇外。

住宿以中低档旅馆与神庙招待所为主,节庆期间价格上浮明显;河边的客栈可以看到日出,但夜间蚊虫多。饮食为泰卢固素食与河鱼,庙内的施食食堂(annadanam)每日中午向信徒供饭,游客亦可排队领取。参观神庙需脱鞋、着保守衣物,拍摄神像须先询问;河坛沐浴应尊重当地习俗,不宜穿着暴露或在水边喧哗。

参考资料