Empire State Building(帝国大厦)





帝国大厦是位于美国纽约市曼哈顿中城的一座装饰艺术风格摩天大楼,坐落于第五大道与西34街交汇处,地址为第五大道350号。大厦地上102层,屋顶高381米,加上天线后总高443.2米,1931年落成时取代克莱斯勒大厦成为世界最高建筑,并保持这一纪录达四十年之久。大厦由施里夫、兰姆与哈蒙建筑事务所设计,以建造速度惊人、装饰艺术风格鲜明著称,1986年被列为美国国家历史地标,2007年在"美国最受欢迎建筑"评选中名列第一。
选址与建设背景
帝国大厦的地块原为华尔道夫—阿斯托里亚酒店,1929年,前通用汽车高管约翰·拉斯科布买下酒店,计划建造一座办公大楼。拉斯科布是"帝国州"(纽约州别称)的拥护者,大厦因此得名。他与前纽约州州长阿尔弗雷德·史密斯合作,由史密斯出任帝国大厦公司总裁,负责推动项目。项目启动时正值1929年股市崩盘前夕,经济大萧条随即到来,大厦被媒体戏称为"空州大厦"。
尽管经济环境恶化,工程仍以惊人的速度推进。拆除旧酒店用了约两个月,1930年1月开始挖基坑,3月立起第一根钢柱,此后平均每周完成四层半的钢结构安装。高峰时期有3400名工人在场作业,其中不少是来自欧洲的钢铁工人与莫霍克原住民铁工,后者在高空作业中以胆大著称。整座大厦从开工到落成仅用了13个月,创造了当时高层建筑的施工纪录。
建筑结构与工程
帝国大厦高102层,采用钢框架结构,外墙以印第安纳石灰岩与花岗岩饰面。大厦的平面为矩形,随着高度上升多次退台,形成阶梯状的轮廓,这一设计既满足了纽约1916年区划法对日照与街道通风的要求,也强化了建筑的向上动势。底部五层保留了大尺度的入口与橱窗,向上逐渐收窄,到第86层形成观景平台,顶部则是著名的塔冠与天线。
大厦的钢结构总重约6万吨,铆钉数量超过1000万颗。为了加快施工,构件在工厂预制,运至现场后用起重机吊装,铆钉工在高温下作业,把钢梁固定在一起。大厦的基础落在曼哈顿的坚岩上,基坑深约17米。1931年大厦落成时,其自重与设备使地基承受了约36万吨的压力,工程界曾担心地基沉降,实测沉降量仅为约20厘米且很快稳定。
装饰艺术风格
帝国大厦是装饰艺术风格在摩天大楼上的巅峰之作。大厦的大堂以红色大理石、铝制浮雕与金色饰面装饰,天花板上绘有齿轮、星体与机械图案,象征现代工业的力量;电梯门以"金属工艺"风格的几何纹样包覆,门厅的墙面刻有纽约州的地图与主要产业符号。大厦顶部的塔冠以铝制与玻璃构成,夜间亮灯时如同城市的灯塔。
大厦内外的装饰细节都与"进步"主题相关。入口上方的浮雕表现"建筑与工艺",正门铜制格栅上的图案是纽约的象征物;第86层观景台的围栏采用简洁的水平线条,避免遮挡视线。2009年,大厦完成了一次大规模翻新,恢复了1920年代的金属饰面与照明,同时把部分办公空间改造为节能系统,使建筑在保持历史外观的同时达到现代能效标准。
施工中的人
帝国大厦的建设速度建立在高强度的劳动之上。工人们每天工作十小时以上,午餐时间被压缩到十五分钟,许多人在高处作业时没有安全带。尽管如此,工程的安全记录相对良好,正式统计的死亡人数为5人,另有说法认为实际数字更高。莫霍克铁工在钢梁上行走的画面被摄影师刘易斯·海因记录下来,成为大萧条时期美国劳工形象的经典影像。
工人的构成反映了纽约的移民结构。除了爱尔兰、意大利与东欧移民,还有大量来自加拿大魁北克与纽约州北部的莫霍克人,他们以"高空作业不惧高度"的声名被招募。工人们在大厦落成后大多失去工作,大萧条期间的失业与贫困使"帝国大厦"的光环与他们的现实形成尖锐对照。这段历史在近年被博物馆与纪录片重新讲述。
落成与经济困境
1931年5月1日,帝国大厦正式开放,胡佛总统在华盛顿按下按钮,点亮了大厦的灯光。然而此时大萧条已全面爆发,办公空间的需求急剧下降,大厦的出租率长期低于三成,被讥为"空州大厦"。为了吸引租户,管理层推出短期租约、免费装修与观景台门票等策略,观景台反而成为稳定的收入来源。
二战期间,大厦的经济状况逐步改善,政府机构与公司陆续入驻。1945年7月28日,一架B-25轰炸机在浓雾中撞上大厦第79层,造成14人死亡,大楼结构受损但未倒塌,这一事件被视为高层建筑抗撞能力的早期案例。战后,曼哈顿中城的办公需求增长,大厦的出租率回升,逐渐成为纽约商业地产的标志性资产。
观景台与旅游
帝国大厦设有两处观景台:第86层的露天平台与第102层的室内观景厅。86层平台环绕建筑一周,可以俯瞰曼哈顿的街道网格、中央公园与哈德逊河;102层视野更高,但空间较小,需另购门票。旺季时排队时间可能超过一小时,建议提前在线购票并选择清晨或夜间时段,夜间可看到城市灯光的全景。
观景台是纽约最著名的浪漫场景之一。电影《金玉盟》《西雅图不眠夜》《金刚》都曾在此取景,"在帝国大厦见面"成为美国流行文化中的一个约定俗成的意象。每年情人节,大厦举办"婚礼日"活动,新人们可以在观景台举行婚礼;大厦的灯光颜色也常根据节日与公益活动的主题改变,成为城市公共表达的一部分。
灯光系统
帝国大厦的塔冠灯光始于1932年,最初用于广告与节日庆祝。1976年美国建国二百周年时,大厦安装了彩色灯光系统;2012年,大厦将传统灯具更换为LED系统,可以呈现1600万种颜色,并通过电脑程序控制每一层的明暗,使灯光成为动态的媒介。灯光的设计由大厦的照明设计师负责,颜色选择往往与当天的事件相关。
灯光也承担公共表达的功能。每年中国春节、印度排灯节、同性恋骄傲月、乳腺癌防治月等,大厦都会点亮相应颜色的灯光;遇到重大灾难或悼念活动时,灯光会调暗或改为特定的颜色组合。这种"用建筑说话"的做法,使帝国大厦成为纽约城市情绪的一个可见指标,也引发了关于商业建筑是否应当承担公共表达的讨论。
结构与安全
帝国大厦的结构设计考虑了风荷载与地震。大厦的钢框架具有较好的延性,顶部在强风中的摆动幅度可达数十厘米,为避免观景台的游客感到不适,工程师在设计时调整了结构的刚度。1945年的飞机撞击事件证明了大厦的冗余度:撞击破坏了局部楼层,但主体结构未发生连续倒塌。
"9·11"事件后,大厦的安全措施大幅加强。入口设置了安检与车辆拦截装置,观景台的游客需经过行李检查;大厦管理方与纽约警方建立了联合指挥中心,定期举行疏散演练。2010年代,大厦完成了消防系统与电梯的更新,部分电梯改为双层轿厢以提升运力。这些改造在不改变外观的前提下,提高了这座1931年建筑的安全水平。
办公与租户
帝国大厦的办公空间分布在80余层,租户包括保险公司、律师事务所、媒体公司与科技企业。大厦的租金在曼哈顿中城属于中上水平,高层单位因视野与采光更贵。2010年代,大厦的业主投资约5亿美元进行翻新,改造了大堂、电梯与公共走廊,并引入了共享办公与小型工作室,以适应创业公司与自由职业者的需求。
大厦的租户结构随纽约经济变化而调整。20世纪中叶,这里聚集了纺织、服装与广告公司;20世纪末,金融与法律服务成为主力;21世纪,科技与媒体公司逐渐入驻。大厦的管理方还设立了"租户服务"团队,提供会议室、健身房与屋顶活动空间。对许多纽约公司而言,在帝国大厦办公是一种品牌背书,地址本身即是广告。
流行文化中的帝国大厦
帝国大厦是世界上被拍摄最多的建筑之一。1933年的电影《金刚》让大猩猩攀上塔顶,这一场景成为电影史的经典;此后,《西雅图不眠夜》把观景台变成爱情的象征,《独立日》让大厦在外星攻击中倒塌,《了不起的盖茨比》则以大厦的灯光作为欲望的隐喻。大厦还出现在无数广告、音乐录影与电子游戏中,其形象几乎与"纽约"同义。
这种文化形象也影响了大厦的自我定位。管理方在宣传中强调"帝国大厦是美国的象征",把观景台包装为"必到之地";大厦内设有博物馆,展出建设史、电影取景与灯光设计。对游客而言,帝国大厦既是建筑,也是一个被反复讲述的故事;对纽约人而言,它是天际线上一个熟悉到几乎被忽略的轮廓。
保护与可持续
1986年,帝国大厦被列为美国国家历史地标,其外观与部分室内空间受到保护。任何对外立面的改动都需经过纽约市地标保护委员会的审批,观景台的改造也必须保留原有的装饰细节。2009年的翻新在保持外观的前提下,更换了约6500扇窗户为隔热玻璃,改造了照明与空调系统,使大厦的能耗降低约38%。
大厦的业主曾提出在塔冠上方加建观景设施的计划,但因历史保护与景观影响而搁置。可持续性是这座老建筑面临的长期课题:如何在保留1920年代外观的同时,满足21世纪的能源与安全标准。帝国大厦的案例表明,历史建筑的"绿色改造"不必以牺牲外观为代价,但需要精细的技术方案与长期的资金投入。
参观实用信息
帝国大厦位于曼哈顿中城,地铁B、D、F、M、N、Q、R、W线均可到达34街先驱广场站,步行数分钟即到。观景台每日开放,夏季通常从上午10点到午夜,冬季提前关闭;门票分为86层与102层两种,网上购票可避免排队,但高峰期仍需等候安检。建议在日落前一小时入场,可以同时看到白天、黄昏与夜景。
大厦周边可顺访麦迪逊广场花园、宾夕法尼亚车站、纽约公共图书馆与布莱恩特公园;第五大道沿线的商店与帝国大厦大堂的装饰艺术细节也值得停留。观景台禁止携带三脚架与大型背包,风力较大时平台可能临时关闭。若时间有限,洛克菲勒中心的"巨石之巅"观景台可以拍到帝国大厦本身,是另一种选择。
参考资料
- 帝国大厦官方网站(观景台与历史):https://www.esbnyc.com/
- 帝国大厦(大英百科全书):https://www.britannica.com/topic/Empire-State-Building
- 美国国家公园管理局国家历史地标名录:https://www.nps.gov/
- 纽约市地标保护委员会:https://www.nyc.gov/landmarks
- 哥伦比亚大学帝国大厦工程档案:https://www.columbia.edu/
- 纽约公共图书馆建设史图片档案:https://www.nypl.org/
- 美国土木工程师学会历史土木工程地标:https://www.asce.org/
- 纽约州旅游局纽约市页面:https://www.iloveny.com/