跳转到内容

Nagapattinam (纳加帕蒂南)

来自VeritasWiki 真理百科
Nagapattinam (纳加帕蒂南)
Nagapattinam (纳加帕蒂南)
Nagapattinam (纳加帕蒂南)
Nagapattinam (纳加帕蒂南)

纳加帕蒂南(Nagapattinam)是印度泰米尔纳杜邦东北部的一座滨海城镇,濒临孟加拉湾,蒂鲁奇拉帕利以东约145公里,为纳加帕蒂南区行政中心。这座今天看起来有些沉寂的渔港小城,历史上却长期是南印度面向东南亚的最大门户——朱罗时代它被称为"航海之都",商船由此扬帆驶向室利佛逝与宋代中国;城中还先后留下佛教精舍、欧洲殖民者的教堂与墓园,层层叠叠的遗存使它成为喀韦里三角洲沿海最具历史纵深的目的地之一。

地名由"纳加"(nagar,城)与"帕蒂南"(pattinam,港市)组合而成,直译即"城港"。这一带海岸平直,沙嘴与潟湖交替,喀韦里河的几条汊流在城北入海,冲积出浅滩与可停泊小船的河口湾。正因水深有限,大船须在锚地卸货,再由驳船转运,这种"驳运港"的形态在古代贸易文献中屡有记载。

朱罗海港与东南亚贸易

纳加帕蒂南的黄金时代始于朱罗王朝。作为帝国的天然良港与舰队基地,它扼守着通往马来群岛航线的起点,中文史籍《诸蕃志》所称"细兰"方向的商路多经此中转。十至十一世纪,室利佛逝(三佛齐)国王苏丹·苏伐剌·苏雅瓦曼(Sri Mara Vijayottungavarman)捐资在此修建佛寺,朱罗君主罗阇罗阇一世亦敕地供养,寺内供奉的佛像与僧团使纳加帕蒂南一度成为南印度的佛教重镇;宋代文献记载的三佛齐"船主"(Suvarna,意即"金")巨贾往来于斯,海商以香料、象牙与丝绸在此贸易。今日神庙与博物馆中尚存相关碑铭,其中朱罗王将村庄赠予佛寺的铜牌敕书(Copper plate)是中国与东南亚佛教史研究者屡屡征引的名件。

那座佛寺在文献中被称为"朱达摩尼精舍"(Chudamani Vihara),据说由室利佛逝王出资、朱罗王划地共建,是南印度少见的"外国王族捐建"案例。十九世纪末,学者依据一块泰米尔文碑铭与中文史料互证,才把这处已湮没的遗址与《诸蕃志》"注辇国"条下的记载对应起来。此后在城内施工中陆续出土的佛像残件与铜灯,被收入本地博物馆。

十一世纪初,朱罗与室利佛逝的关系由通商转为对抗。拉金德拉一世在位时,帝国舰队渡海袭击三佛齐的港口与海峡要地,纳加帕蒂南正是这支舰队的集结与补给基地。海战的结果并未带来长期占领,却使朱罗在印度洋贸易中的声名达到顶点,也让这座港口在随后两百年间持续吸引阿拉伯、波斯与南洋的商人。

十三世纪以后,潘地亚人取代朱罗控制海岸,港口依旧繁盛。伊本·白图泰记下这一带以稻米与布匹出口、以马匹进口的贸易结构,元明之际的中国航海文献对此地也有零星提及。

佛教精舍与多元遗迹

朱罗佛寺湮灭后,纳加帕蒂南的佛教史迹仅存于文献与出土物中,但镇内仍保留了多座宗教建筑:十七至十八世纪荷兰人盘踞此地近两个世纪,留下了一座保存完好的荷兰公墓(Dutch Cemetery),红砖拱门与风化墓碑上刻着荷兰东印度公司职员的姓名,如今由印度考古调查局维护,是南印度罕见的殖民时期墓地景观。镇上还散布基督教堂与清真寺,滨海大道尽头的老港口区适合傍晚散步。纳加帕蒂南地区博物馆陈列着朱罗青铜器、佛造像与海难出水物。

葡萄牙人早于荷兰人抵达,十六世纪在此设立商站与教堂;荷兰东印度公司于十七世纪中叶夺取控制权,把纳加帕蒂南作为科罗曼德尔海岸的贸易据点,输出布匹、硝石与稻米,输入香料与金属。公墓里的墓碑多立于十七至十八世纪,碑面刻着船锚、沙漏与族徽,有的还留有仍可辨认的拉丁文与荷兰文铭文。英国势力进入后,港口的地位逐渐被马德拉斯取代。

城中的卡亚罗哈纳斯瓦米神庙(Kayarohanaswamy Temple)是本地最重要的湿婆庙,庙内的林伽与圣池见于古代泰米尔湿婆圣典《德瓦拉姆》的颂诗,说明此地至少在帕拉瓦至朱罗时期已有相当规模的宗教生活。庙前街区仍保留旧式柱廊与商栈立面,砖石与木构混用,是观察港口城镇市街形态的好样本。

城北数公里的纳戈雷(Nagore)有著名的苏菲圣陵与清真寺,白色高塔临海而立,与南面的韦兰坎尼圣母堂共同构成这一海岸"三教并立"的信仰景观:印度教神庙、伊斯兰圣陵与天主教堂相距不过十余公里,各自的节期却常常互相参与。

近郊:韦兰坎尼与凯亚拉伊

纳加帕蒂南的另一重旅游身份是"跳板":南行约14公里即是全印最著名的圣母朝圣地韦兰坎尼(Velankanni),每年九月朝圣季,小城人潮汹涌;东行不远处的凯亚拉伊渔港(Kayarai)则以清晨卸鱼与渔市讨价还价的海岸日常见长。从纳加帕蒂南出发的三角洲沿海路线,还可北联卡拉伊卡尔、西返贡伯戈讷姆。

向西南约数十公里是穆图佩特潟湖(Muthupet),一片以红树林与浅水潟湖构成的湿地,冬季有大量水鸟;再向南则是卡利梅尔角保护区。三处湿地与韦兰坎尼、纳戈雷的圣地串联,正好构成一条两日至三日的海岸环线。城郊的盐田与稻田交错,旱季可见成排的白色盐堆,是当地除渔业之外的传统生计。

2004年海啸与重建

2004年12月26日的印度洋海啸给纳加帕蒂南带来毁灭性打击——该区是泰米尔纳杜受灾最重的地区之一,数千渔村居民罹难。此后十余年间,国际援助与政府重建项目重塑了海岸带:新建的防风林、抬高加固的渔村住宅、海啸预警塔与纪念碑遍布沿海公路。滨海的"海啸纪念柱"与重建后的渔港,已成为这座城镇集体记忆的一部分;旅行者路过渔村时看到整齐的新屋与旧教室残墙并立,正是那段历史的现实注脚。

重建过程中,规划者把房屋退离海岸线一定距离,并在前沿种植木麻黄与红树作缓冲;渔港则加高码头、增建避风塘。预警系统以警报器与社区广播相连,并定期举行疏散演练。

交通与实用信息

纳加帕蒂南有铁路车站,位于三角洲铁路网上,自金奈、蒂鲁奇拉帕利有直达列车;公路自坦贾武尔、贡伯戈讷姆均约两至三小时车程。镇区住宿以客栈与中档酒店为主,海产食堂以咖喱鱼饭与炸鱼著称。十一月至次年二月气候凉爽宜人,三月至五月酷热多风。游览以半日至一日为宜,重点为荷兰公墓、地区博物馆、老港与近郊朝圣地。

铁路支线自蒂鲁瓦鲁尔(Thiruvarur)分出,向东直达海岸,车次不多,沿途是典型的三角洲水乡景观。东海岸公路把城区与韦兰坎尼、卡利梅尔角连成一线,班车密集;市区内以突突车与自行车为主。

参考资料